.TXT » hurt
autor: Trent Reznor| I hurt myself today To see if I still feel I focus on the pain The only thing that's real The needle tears a hole The old familiar sting Try to kill it all away But I remember everything |
skaleczyłem się dziś żeby sprawdzić, czy jeszcze czuję koncentruję się na bólu jedynej rzeczy realnej igła rozrywa skórę stare znajome ukłucie próbuję wszystko zabić ale wszystko pamiętam |
| What have I become? My sweetest friend Everyone I know Goes away in the end You could have it all My empire of dirt I will let you down I will make you hurt |
czym się stałem? mój najsłodszy przyjacielu wszyscy, których znam w końcu odchodzą weźcie sobie wszystko moje imperium brudu ja was zawiodę przeze mnie będziecie cierpieć |
| I wear this crown of thorns Upon my liar's chair Full of broken thoughts I cannot repair Beneath the stains of time The feeling disappears You are someone else I am still right here |
siedzę w tej cierniowej koronie na moim krześle kłamcy pełen zniszczonych myśli których nie mogę naprawić pod plamami czasu znika uczucie jesteś kimś innym a ja wciąż tu |
| What have I become? My sweetest friend Everyone I know Goes away in the end You could have it all My empire of dirt I will let you down I will make you hurt | |
| If I could start again A million miles away I would keep myself I would find a way. |
gdybym mógł zacząć od nowa milion mil stąd zadbałbym o siebie znalazłbym drogę |
TÅ‚umaczenie autorstwa Wojciecha Manna pochodzi z portalu gazeta.pl.
Je¿eli nie zaznaczono inaczej, to publikowane na mojej stronie zdjêcia s± dostêpne na
licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Bez utworów zale¿nych 2.5 Polska.
© misiaq.com 2006